Nouvelles de dernière minute pour ce soir. Depuis quelques temps, je suis de très près tous les articles rédigés par Elizabeth Batt. Cette femme connaît toujours les dernières nouvelles concernant les cétacés. Aujourd’hui, elle a rédigé un article sur le nombre de dauphins capturés à Taiji cette saison. Cliquez ici pour lire l’article en anglais. Je le trouve très intéressant parce qu’il nous tient à jour de l’horreur qui se passe à Taiji en ce moment même.
Bonjour à tous ! Comme promis, voici l’article concerné à Flipper et son dresseur, Richard O’Barry. J’ai trouvé une interview géniale de Ric O’Barry sur le blog des dauphins. Pierre, le créateur du blog, a eu la chance de le rencontrer et de pouvoir l’interviewer à l’occasion de la semaine internationale du dauphin captif en 2004.
Salut tout le monde ! Le documentaire The Cove est enfin disponible sur YouTube. Pour ceux qui ont des âmes sensibles, regardez au moins jusqu’à 1h15 de vidéo, puis reprendre vers 1h21. Pour ceux qui ne sont pas bilingues en anglais, je trouve que les images parlent d’elles-mêmes ; néanmoins, n’hésitez pas à me demander s’il y a des passages que vous ne comprenez pas totalement.
Ce film de 1997 parle du business créée autour de l’orque Keiko (plus connu sous le nom de Willy) ainsi que des dauphins (comme le dauphin Flipper*). Il montre les origines de ce business. Comment tout a commencé, quand, un certain Ted Griffin a été le premier à acheter une orque capturée, Namu, en 1965. Namu est décédée un an après sa capture à cause de la pollution des eaux dans lesquelles elle était retenue. Malgré les liens d’amitié et…
Hi guys! I finally finished the translation of Richard O’Barry’s guide from English to French. You want to become an activist? You don’t know how to become an activist? You want to help for the freedom of captive cetaceans? Then this guide is for you! You can read it at all time on the following link.